Brasilianer, die den 11. September überlebt haben, berichten von Trauma und Überwindung
Die meisten von uns Brasilianern kennen die Anschläge vom 11. September 2001 in den Vereinigten Staaten nur vom Fernsehen. Dies war bei Adriana Maluendas nicht der Fall: Bei ihrem ersten Besuch in New York übernachtete sie im Marriott World Trade Center, nur drei Tage bevor die Flugzeuge die Twin Towers zerstörten und die Welt schockierten. In einem exklusiven Interview mit Mega Curioso berichtet sie, wie sich ihr Leben nach diesem Tag verändert hat.
Als der erste Turm getroffen wurde, verließ Adriana ihr Zimmer im 6. Stock des Marriot. Sie sagt, dass die Gäste in Panik gerieten und aus dem Gebäude stürmten. Adriana kam nur mit ihrer Handtasche und dem Zimmerschlüssel heraus, der auf die Treppe geschoben wurde - sie fiel sogar hin und brach sich zwei Rippen. Als sie endlich die Straße erreichte, hatte sie Zeit, das zweite Flugzeug ins World Trade Center krachen zu sehen.
Sie ist eine der wenigen Brasilianerinnen, die sich im Epizentrum der Tragödie befanden und nach 15 Jahren beschlossen, ihre Erfahrungen in einem Buch zu berichten. Während dieser ganzen Zeit litt Adriana an einer posttraumatischen Belastungsstörung und isolierte sich. Erst jetzt hat sie ihre Kräfte gesammelt, um zu erzählen, wie es war, diese Tragödie zu erleben. Das Buch "Beyond the Explosions" soll Ende dieses Jahres in die Regale kommen.
Museumsspende
Adriana sagt, dass sie nach dem Bombenanschlag noch 10 Tage in New York bleiben musste, bis kommerzielle Flüge von der United States Air Force freigegeben wurden. Heute wohnt sie in der Stadt, aber es ist unwahrscheinlich, dass die Spuren dieses Tages verblassen. Die Brasilianerin war auch eine von 700 Personen, die 2014 an der Eröffnung des Museums teilnahmen, in dem sich das World Trade Center befand. Sie spendete sogar einige Gegenstände, die sich am Tag der Anschläge in ihrem Besitz befanden.
Das 9/11 Memorial und Museum, genau dort, wo sich die Türme befanden und in welchem Hotel ich wohnte, hatte einen enormen Einfluss auf meine persönliche Rettung.
"Das Denkmal und Museum vom 11. September, genau dort, wo sich die Türme befanden und in welchem Hotel ich wohnte, hatte enorme Auswirkungen auf meine persönliche Rettung", sagte Adriana in einem Interview mit Mega Curioso.
Seit diesem schicksalhaften Tag leidet sie immer unter Erinnerungen - besonders wenn es zu einem weiteren Terroranschlag auf der ganzen Welt kommt. „Manchmal bringen meine Gedanken Rückblenden von dem, was ich durchgemacht habe, und es ist unmöglich zu schlafen. Es macht mich traurig, zu wissen, dass andere Menschen aus nächster Nähe solche Übel, Dummheiten, Schmerzen und Entsetzen erlebt haben “, sagt er.
Kampf gegen den Terror
Die Vereinigten Staaten haben eine tragische Geschichte von Angriffen hinter sich, die hauptsächlich durch den einfachen Zugang zu Schusswaffen verursacht wurden. In diesem Zusammenhang ist Adriana der Ansicht, dass eine genauere und kontrollierte Regulierung erforderlich ist. Heute lebt sie in New York und fühlt sich geehrt, an den bevorstehenden Wahlen teilnehmen zu können, die die Debatte über Einwanderung und Terrorismusbekämpfung weiter anregen sollten.
"Es bleibt noch Zeit, die Positionen der einzelnen Kandidaten besser zu entscheiden und zu überprüfen", sagt der Brasilianer unter Bezugnahme auf die Top-Namen des US-Präsidenten-Rennens Hilary Clinton und Donald Trump. Und sie sagte, Terrorismus sollte nicht nur eine Schlacht der Vereinigten Staaten sein. "Ich glaube, es muss ein Kampf aller Nationen sein", überlegt Adriana.
Heutzutage hält sie Kontakt zu einigen Überlebenden des 11. Septembers - hauptsächlich zu Gästen, die im selben Hotel wie sie wohnen. Die Marriot wurde zerstört, als der erste Turm einstürzte. Sie beteiligt sich auch an Familienhilfegruppen, die bei den Angriffen Verwandte verloren haben.
Botschaft der Hoffnung
Adriana Maluendas stammt aus Paranaguá vor der Küste von Paraná und hat einen Abschluss in Außenhandel. Sie war am Tag der Bombenanschläge in New York, um eine Lizenz für die Arbeit an der Börse zu erhalten. Als das erste Flugzeug ins World Trade Center stürzte, war alles chaotisch. In dieser Zeit ist es das Wichtigste, ruhig zu bleiben und einen sicheren Ort zu suchen, der so weit wie möglich vom Epizentrum der Katastrophe entfernt ist.
Ich glaube, dass das Teilen von dem, was ich durchgemacht habe, und der Versuch, meine gesamte Erfahrung in eine Botschaft der Hoffnung zu verwandeln, diejenigen ermutigen könnte, die in ihrem Leben mit extremer Not, Depression, Trauma oder Verlust konfrontiert waren.
"Ich glaube, dass das Teilen meiner Erfahrungen und der Versuch, meine gesamte Erfahrung in eine Botschaft der Hoffnung zu verwandeln, diejenigen ermutigen kann, die in ihrem Leben unter extremer Not, Depression, Trauma oder Verlust gelitten haben", erklärt Adriana die Gründe für die Einführung von "Beyond Explosions". Nach so langer Zeit.
Heutzutage hat sie keine Angst mehr in New York zu laufen. „Vielleicht ein bisschen Angst, aber ich weiß, dass ich in Sicherheit bin. Im Allgemeinen ist sich das Land jeder Bedrohung viel bewusster. Was Flugzeuge betrifft, musste ich jahrelang verschreibungspflichtige Medikamente nehmen, um mich zu beruhigen “, verrät die Brasilianerin, die davon träumt, in ihr Heimatland zurückzukehren und hier alt zu werden.
Empfohlen
