Der Hinweis auf „Allah“ wird in Schmuckstücken aus der Wikingerzeit entdeckt

Es ist kein Geheimnis, dass die Wikinger furchtlose Seefahrer waren, die in der Vergangenheit den Terror berührt haben, und es gibt keinen Mangel an Legenden und Mythen über dieses gefürchtete Volk. Einer von ihnen, der sich mit Expeditionen befasst, die die Wikinger in Länder der islamischen Welt unternommen hätten, scheint jedoch als real bestätigt worden zu sein.

Laut Rossella Lorenzi von Discovery News hat ein Forscherteam unter der Leitung von Sebastian Wärmländer von der Universität Stockholm, Schweden, ergeben, dass ein Ring, der auf einem Grab aus dem 9. Jahrhundert in der Nähe der schwedischen Hauptstadt entdeckt wurde, die Inschrift trägt. "Zu Allah" auf seiner Oberfläche.

Geheimnisvolle Frau

Laut Rossella befand sich der Ring in einer Holzschatulle, die bei Ausgrabungen zwischen 1872 und 1895 auf einem alten Wikingerfriedhof gefunden wurde. Der Sarg aus dem Jahr 850 enthielt die Überreste einer Frau, deren Knochen völlig verfault war, und andere Schmuckstücke und Kleidungsstücke.

Der Ring endete im Stockholmer Geschichtsmuseum in Stockholm, wo er katalogisiert wurde. Und in seiner ursprünglichen Beschreibung ist, dass der Schmuck aus Silber besteht und mit einem purpurroten Amethyst verziert ist und das Wort " Allah " in kubischer Handschrift eingraviert trägt. Eine neue Analyse des Stücks ergab jedoch, dass sich die Museumsmitarbeiter in einigen Punkten über den Ring geirrt hatten.

Neue Bewertungen

Dieses Mal wurde das Stück mit einem Rasterelektronenmikroskop analysiert. Dabei stellte sich heraus, dass der Schmuck zwar aus Silber besteht - und übrigens von ausgezeichneter Qualität -, der darin enthaltene Stein jedoch kein Amethyst ist farbiges Glas. Wissenschaftler wiesen darauf hin, dass dieses Material in der Wikingerzeit als sehr exotisch galt, weshalb farbiges Glas nicht unbedingt als weniger wertvoll als Amethyst angesehen wurde.

In Bezug auf die arabische Inschrift interpretierten die Forscher den Kurztext als " il-la-lah ", was übersetzt werden kann als "für Allah". Eine andere Möglichkeit besteht darin, dass die Inschrift die Nachricht „ INs… LLH “ oder nach Ansicht von Wissenschaftlern „ Inshallah “ trägt - was übersetzt werden kann als „wenn Allah es will“. Unabhängig von der exakten Übersetzung ist der Ring jedoch eindeutig mit der kulturellen Sphäre eines Kalifats verbunden.

Darüber hinaus weist der Schmuck nur wenige Kratzer und Zeichen auf der Oberfläche auf, was darauf hinweist, dass er nur wenig benutzt wurde oder in die Hände einiger Eigentümer gelangt ist. Dies bedeutet, dass das Objekt wahrscheinlich nicht zufällig in Schweden gelandet ist, und Wissenschaftler spekulieren, dass der Besitzer des Stücks islamischen Ursprungs sein könnte oder möglicherweise von einem Wikinger begabt wurde, der das Juwel auf irgendeine Weise erhalten hat. Geschäftsabwicklung - oder Diebstahl! - bei einem Kalifatsbesuch.

Obwohl andere Juwelen im arabischen Stil entdeckt wurden, ist dies der einzige arabisch beschriftete Ring, der jemals in Skandinavien gefunden wurde. Wissenschaftler der Universität Stockholm sagen, es sei unwahrscheinlich, dass man jemals herausfinden wird, wer das Stück hergestellt hat oder wie es genau in Schweden entstanden ist, aber es ist ein Beweis für den Besuch der Wikinger in der islamischen Welt.